Guten Morgen Eberhard,
ich habe mir die "Deckrüden" noch einmal angesehen. Eigenartigerweise erscheinen - außer beim zweiten Register - alle Augen. Dies auch, wenn ich die jeweilig zweite Registerkarte (fortwährend) lösche. Sorry, ich komm nicht drauf, was das soll.
Erinnerst Du Dich an meine Randbemerkung bzgl. SPRY? Die verbreitete Meinung hier im Forum ist: SPRY is dead. Adobe abandoned it late last year. Use jQuery instead. Siehe auch:
http://blogs.adobe.com/dreamweaver/2012/08/update-on-adobe-spry-framew ork-availability.html
Weil auch ich kein Freund umständlichen "troubleshootings" bin, schlage ich Dir vor auf moderne Verfahren umzusteigen. Hilfen und fertige templates für Deine Aufgabe gibt es genügend, z. B.:
http://jqueryexample.com/best-jquery-tab-panel-example.html
Sorry, ich weiss wenn Du meinen Rat befolgst kommt viel Arbeit auf Dich zu, ABER Du hast damit mächtige, moderne Werkzeuge zur Hand.
Viel Erfolg! Good luck!
Hans-Günter